jueves, 7 de enero de 2016

FASHION HISTORY - THE REDINGOTE


"Portrait of Baroness Josefa von Braun", 1810 / Friedrich Johann Gottlieb Lieder.


Su nombre proviene del sobretodo masculino que utilizaban los ingleses para montar a caballo, riding coat. Aunque los ingleses siempre lo denominaron hunting coats. Presente en el siglo XVIII, pero se uso más en  siglo XIX , fueron los franceses los que lo comenzaron a llamar Redingote.

El Redingote Femenino se usó para ir de paseo, para los viajes… en cuanto a su forma, básicamente adoptó el corte y cuello del masculino y estaba abotonado de arriba abajo. Asimismo, existe la modalidad de vestido abierto y también abotonado de arriba abajo.


The name comes from the male overcoat, or riding coat which Englishmen used when riding horses, although the English always referred to them as hunting coats. Although the garment existed in the eighteenth century, they became more popular in the nineteenth century. The French were the first to call them Redingote.    

The Female Redingote was worn when taking walks, or travelling. It basically adopted the cut and collar of the male redingote, and had buttons from top to bottom. There existed an open version as well.

No hay comentarios:

Publicar un comentario